Retourner sur visunove, appuyez sur F11 pour une meilleure lecture. Sauvegarder
« Au début j'étais rien... Au début c'était bien... ( « In the beginning I was nothing ... In the beginning it was good... )
Être rien n'est possible que dans un monde manichéen. Et pourtant, le Manichéen ne tolère pas le rien. Le manichéen s'obstine dans le bien et le mal tranché à coup de hache. ( Be nothing only is possible in a manichean realm. However, the Manichean does not tolerate the nough. The manichean persists in the good and the bad constrasted in a clear-cut axe-blowed opinion. )
Pourrait-on définir le Rien ? Si oui, comment ? ( Could we define the naught ? If yes, how ? )
Blanc ?
Bleu ?
Rouge ?
Jaune ?
Ou noir ?
Je ne sais pas ... sûrement : rien. ( I don't know ... surely : nothing. )
Dans l'eau ou la terre ? ( In the water or the clay ?)
Je ne sens pas l'air ... chaud ou froid ? ( I do not feel any air ... Hot or cold ? )
Mon corps était-il lourd ou léger ? ( Was my body heavy or light ? )
Emplit de bien-être ou de souffrance ? ( Full of ecstasy or full of agony ? )
Aucun des deux... Juste rien. ( None of them... Just nothing. )
Mort ou vif ? ( Dying or living ? )
Ni tout à fait l'un encore mais plus tout à fait l'autre. ( Not fully the first yet but no more the second one neither. )
Je réalise alors que j'ai déjà eu cette sensation auparavant... ( Then, I realise that I already had this feeling before... )
Oui... ( Yes ... )
Un peu avant que tout bascule, j'ai ressenti ce grand rien, ai eu l'impression de me fondre en lui. ( Slightly before everything go wrong, I felt this great naught, have had the feeling to merge in it. )
Panique, peur, appréhension, inquiétude, ou curiosité ? ( Panic, fear, qualm, worry, or curiosity ? )
Fin
A suivre
Prologue prophylactique
Être rien
Auteur : Annihile_reve